Se você configurou a sua conta utilizando POP3, poderá configurar o seu leitor de e-mails para deixar uma cópia por N dias.

Todo cliente de e-mail possui uma opção para isso, abaixo segue como fazer no Outlook Express.

Outlook-Express. jpg